
|

Senaste uppdatering: 23
juni
2025
Krisberedskap – en svensk erfarenhet
som nått Iran
Stockholmian -
När kriget i Ukraina bröt ut år 2022 växte oron i flera europeiska länder
för hur man skulle hantera framtida kriser och konflikter. Som ett svar på
detta valde den svenska regeringen att ta fram en informationsbroschyr med
viktiga och praktiska råd om hur man bör agera vid krig eller andra
krissituationer. Broschyren med titeln "Om krisen eller kriget kommer"
delades ut till alla hushåll i Sverige och sammanställdes av Myndigheten för
samhällsskydd och beredskap (MSB).
Det särskilt anmärkningsvärda med denna broschyr är att den översattes till
flera invandrarspråk, däribland persiska. Den svenska staten visade därmed
förståelse för den språkliga och kulturella mångfalden i landet, och
säkerställde att även personer med annat modersmål än svenska kunde ta del
av den viktiga informationen.
Innehållet i broschyren omfattar bland annat råd om att lagra vatten och
mat, hur man följer pålitliga nyhetskällor, var man kan söka skydd, samt
vilka informationskanaler man bör lita på. Den betonar också individens
ansvar och hur varje person kan bidra till samhällets trygghet i en
krissituation.
Det intressanta är att den persiska versionen av broschyren numera
cirkulerar flitigt på sociala medier i Iran. Många iranier, som oroar sig
för den politiska och säkerhetsmässiga utvecklingen i regionen, har börjat
sprida och läsa denna svenska krisguide som ett konkret och användbart
verktyg.
En del användare i Iran har till och med skrivit att "den svenska staten har
tänkt mer på oss än vår egen regering", och lyfter broschyren som ett
exempel på statligt ansvarstagande. Trots att innehållet är anpassat efter
svenska förhållanden, upplevs råden som universella och värdefulla för
människor i alla länder.
I en tid där osäkerhet och krigshot präglar många människors vardag, kan
Sveriges modell för information och beredskap bli en inspirationskälla –
även för länder som Iran.
Den persiska versionen av informationsbroschyren går att hämta från
nedanstående länk på Stockholmian:
https://stockholmian.com/news/svenska/2025/001.pdf
Följ stockholmare på din favorit socialmedia

|


|