نمای داخلی «ریکس داگ» (پارلمان سوئد)

آخرین به‌روزرسانی: ۱ ژانویهٔ ۲۰۲۶
§
سال نو، قوانین نو: قوانین و مقررات جدید از یکم ژانویهٔ سال ۲۰۲۶ میلادی


استکهلمیان – در آغاز بیست‌وپنجمین سال فعالیت استکهلمیان، ضمن شادباش سال نو به همهٔ خوانندگان وفاداری که طی ۲۵ سال گذشته همراه ما بوده‌اند، به استقبال سالی جوان می‌رویم که بدون شک برای همهٔ ما خبرهای تلخ و شیرین بسیاری در چنته دارد.

برای همهٔ خوانندگان گرامی استکهلمیان ـ اعم از ایرانی، افغان، تاجیک، سوئدی و هر فرد و ملت دیگری که زبان پارسی را ارج می‌نهد ـ آرزوی سال نوی سرشار از تندرستی و برخورداری از نعمت زندگی و بودن در کنار عزیزانشان را داریم و آرزومندیم که در سال نوِ پیشِ رو به شیوه‌ای شایسته‌تر در کنارتان باشیم.

همزمان با به آسمان رفتن نخستین آتش‌بازی‌های پس از نیمه‌شب، قطاری از قوانین و مقررات جدید نیز در سوئد قوت اجرایی خواهد یافت.

کلیهٔ قوانینی که در سوئد به مرحلهٔ اجرا گذاشته می‌شود، ناشی از ارادهٔ اکثریت شهروندان این کشور است که نمایندگان خود را در یک روند دموکراتیک روانهٔ «ریکسداگ» (پارلمان) می‌کنند؛ نهادی که به نوبهٔ خود دولت را تعیین می‌کند و سرنوشت و آیندهٔ جامعهٔ سوئد را بر اساس انتخاب شهروندان رقم می‌زند.

قوانین و مقررات هر جامعه دمکراتیک، نتیجهٔ مستقیم انتخاب اکثریت شهروندان آن جامعه است و این شهروندان هر جامعه‌اند که با رأی خود کشور را به سمتی که در حرکت است هدایت می کند.

ورود به سال انتخاباتی
سال جدید ۲۰۲۶ در سوئد یک سال انتخاباتی نیز هست. بدون شک بسیاری از رویدادهای کشور در این سال تحت‌الشعاع انتخابات قرار خواهد گرفت؛ انتخاباتی که مسیر سیاسی، اجتماعی و اقتصادی این کشور و ساکنانش را در آیندهٔ دور و نزدیک رقم می‌زند.

انتخابات پارلمانی سوئد در روز یکشنبه ۱۳ سپتامبر ۲۰۲۶ صورت می‌گیرد که امروز (یکم ژانویه) دقیقاً ۸ ماه و ۱۲ روز به آن باقی مانده است.


نمایی از «ریکس داگ» (پارلمان سوئد) در کنار قصر سلطنتی و
اقامتگاه رسمی خانواده سلطنتی (سمت راست)

§
سال نو, قوانین نو: قوانین و مقررات جدید از یکم ژانویه سال
۲۰۲۶ میلادی

روزهای اول ژانویه و اول ژوئیه، دو روز آغازین شش‌ماههٔ اول و شش‌ماههٔ دوم هر سال میلادی هستند که اکثر قوانین و مقررات جدید در سوئد از این دو روز قوت اجرایی پیدا می‌کنند.

ضمن تشکر ویژه از «مرکز اطلاعات مهاجرین سوئد» که مانند همیشه این اطلاعات را پس از گردآوری، تنظیم و برگردان به زبان پارسی در اختیار استکهلمیان قرار می‌دهد، و در راستای سنت ۲۵ سال گذشته، به‌عنوان نخستین خبر سال نو به مهم‌ترین این قوانین ـ که طبیعتاً بر زندگی جامعهٔ پارسی‌زبان سوئد نیز تأثیرگذار خواهند بود ـ اشاره می‌کنیم.

رسه سنتروم، آژانس مسافرتی دلسوز شما برای سفر به ایران و سراسر جهان. معرف ما قدمت ۳۷ ساله ماست

مرکز اطلاعات مهاجرین، پاسخگوی پرسشهای شما
از سراسر سوئد به زبان های پارسی و سوئدی
تلفن تماس:

مهم‌ترین قوانین و مقررات جدید که از یکم ژانویهٔ ۲۰۲۶ در سوئد قوت اجرایی خواهند یافت به شرح زیر هستند:

 حذف تخفیف مالیاتی بهره برای وام‌های بدون وثیقه (وام های موسوم به بلانکو)

از ۱ ژانویهٔ ۲۰۲۶، قانون حذف تخفیف مالیاتی بهره برای وام‌های بدون وثیقه از قبیل وام های خرید اقساطی....، اجرایی می‌شود. به این معنا که دارندگان این نوع وام‌ها دیگر نمی‌توانند بهرهٔ پرداخت‌شده را در اظهارنامهٔ مالیاتی اعلام کنند و مانند گذشته بخشی از آن را در قالب تخفیف مالیاتی پس بگیرند. هدف قانون‌گذاران این است که جذابیت وام‌های پرریسکِ بدون وثیقه کاهش پیدا کند؛ چون این وام‌ها معمولاً نرخ بهرهٔ بشدت بالاتری از وام‌های دارای وثیقه دارند و خطر مشکلات بازپرداخت را افزایش می‌دهند. در سال‌های گذشته، برخی شهروندان برای تهیهٔ پیش‌پرداخت خرید مسکن نیز از این نوع وام‌ها استفاده کرده‌اند و در مواردی در بازپرداخت دچار مشکل شده‌اند.
بنا بر برآورد سازمان مالیاتی سوئد ۵ میلیون و ۸۰۰ هزار نفر در کشور تحت تاثیر این قانون قرار خواهند گرفت.

تغییرات گسترده در خدمات حضوری اداره مهاجرت

از ۱ ژانویهٔ ۲۰۲۶، امکان مراجعهٔ حضوری به مراکز خدماتی اداره مهاجرت متوقف می‌شود و مراجعه حضوری به دفاتر اداره مهاجرت، فقط با دعوت رسمی از سوی این اداره مقدور خواهد بود.

هم‌زمان، بخشی از خدمات عملی (مانند عکس‌برداری، انگشت‌نگاری، کنترل مدارک شناسایی و… در مواردی که اداره مهاجرت از شما می‌خواهد) از طریق دفاتر پیشخوان خدمات دولت (Servicekontor) انجام می‌شود. نکته مهم این است که این دفاتر به پرونده‌های فردی پاسخ نمی‌دهند؛ برای پرسش‌های مرتبط با پرونده های مهاجرتی باید از تلفن یا بخش Min sida در وب‌سایت اداره مهاجرت استفاده کرد.

در استکهلم این دفاتر پیشخوان  در مناطقLiljeholmen, Sundbyberg, Rinkeby, Globen  Hallunda در دسترس خواهند بود.  خدمات اداره مهاجرت از طریق دفاتر پیشخوان دولت در شهرهای Malmö، Växjö، Jönköping Uppsala، Norrköping، Västerås، Göteborg، Sundsvall، Umeå و چند شهر دیگرارائه خواهد شد. همچنین قرار است از بهار ۲۰۲۶ دو شهر Halmstad و Eskilstuna نیز به این فهرست اضافه شوند.

سخت‌گیری در شروط دریافت کمک‌های دولتی برای نهادهای مدنی و مذهبی

از ۱ ژانویهٔ ۲۰۲۶ معیارهای سخت‌گیرانه‌تری برای دریافت کمک‌های دولتی برای انجمن ها و نهادهای مدنی و مذهبی به اجرا درخواهد آمد. بر اساس این چارچوب، انجمن‌ها و جوامع مذهبی، از قبیل مساجد، برای دریافت کمک‌های دولتی باید معیارهایی از جمله پایبندی به اصول دموکراسی از قبیل برابری حقوق زن و مرد و احترام به حقوق همجنس گرایان و منع تبعیض را رعایت کنند. هر نهادی که در ساختار یا فعالیت خود قواعدی داشته باشد که با این معیارها در تضاد باشد، کمک دولتی را از دست خواهد داد. این تصمیم‌ها معمولاً موردی و بر پایهٔ بررسی‌های نهادهای مسئول انجام می‌شود.

تغییرات جدید برای اخذ تابعیت سوئدی (در انتظار تصویب پارلمان)

پیشنهادهایی دربارهٔ قوانین تابعیت سوئد آماده  شده است که پس از تصویب پارلمان، قرار است از ۱ ژوئن ۲۰۲۶ اجرا شوند. محورهای اصلی این پیشنهادها عبارت‌اند از:

مدت اقامت: افزایش شرط اقامت از ۵ سال به ۸ سال.

زندگی قانون‌مدار/شرافتمندانه: سخت‌گیری بیشتر در ارزیابی جرم، بدهی‌های سنگین و ارتباط با شبکه‌های مجرمانه.

تأمین معاش: شفاف‌تر و سخت‌گیرانه‌تر شدن شرط خودکفایی مالی و اینکه چه نوع درآمدهایی قابل محاسبه هستند.

زبان و دانش اجتماعی: الزامی شدن آزمون زبان سوئدی و دانش اجتماعی در رابطه با سوئد و ارزش های آن.

کنترل هویت: الزام مراجعه حضوری برای کنترل هویت و ارائه اطلاعات دقیق‌تر هنگام درخواست.

هزینه‌ها: پیشنهاد افزایش هزینهٔ درخواست.

تأکید می‌شود: این موارد تا زمان تصمیم نهایی پارلمان، قطعی محسوب نمی‌شوند.

پیوستن بلغارستان به حوزه پولی یورو

بر اساس تصمیم نهایی اتحادیه اروپا، بلغارستان از ۱ ژانویهٔ ۲۰۲۶ به‌طور رسمی به حوزه پولی یورو می‌پیوندد و به یکی از کشورهای عضو این واحد پولی تبدیل می‌شود. آخرین گسترش حوزه یورو پیش‌تر
در سال ۲۰۲۳ و با عضویت کرواسی صورت گرفت. پس از بلغارستان ۲۱ کشور از  ۲۷ کشور اتحادیه اروپا عضو یورو خواهند بود. کشورهای سوئد،  دانمارک، جمهوری چک، لهستان، مجارستان و رومانی شش کشور باقی مانده در اتحادیه اروپا هستند که واحد پولی یورو را نپذیرفته اند.

افزایش «کمک بازگشت»

از ۱ ژانویهٔ ۲۰۲۶، مبلغ کمک بازگشت برای مهاحرینی که مایل به بازگشت به کشور زادگاه خود هستند برای یک فرد بزرگسال به ۳۵۰ هزار کرون افزایش می‌یابد.

گروه‌های زیر واجد شرایط دریافت کمک بازگشت هستند، مشروط بر اینکه معیارهای لازم را داشته باشند: افرادی که دارای اقامت به‌عنوان پناهنده هستند،  پناهندگان سهمیه ای، افراد دارای اقامت اجتماعی،  کسانی که به دلیل شرایط استثنایی انسانی اقامت گرفته‌اند،  افرادی که بر اساس قوانین موقت لغوشده اقامت دائم دریافت کرده‌اند،  کسانی که اقامت دائم خود را طبق قانون لغوشدهٔ مربوط به تحصیل در سطح دبیرستان دریافت کرده‌اند،  اعضای خانوادهٔ همه افراد فوق.

افراد زیر نمی‌توانند درخواست دریافت کمک بازگشت بدهند
:  کسانی که تبعهٔ سوئد هستند،  کسانی که بر اساس دستورالعمل جابه‌جایی جمعی از اوکراین آمده‌اند،  افرادی که بدهی ثبت‌شده در نزد ادارهٔ کمک‌های تحصیلی (سی اس ان)  یا ادارهٔ اجرائيات (کرونوفوگد) دارند،  کسانی که قصد نقل مکان به کشورهای عضو اتحادیهٔ اروپا، منطقهٔ اقتصادی اروپا یا سوئیس را دارند،  افرادی که در حال گذراندن محکومیت کیفری هستند، یا به جرم‌هایی مورد اتهام یا ظن قرار دارند، یا با توجه به امنیت ملی و امنیت عمومی، مانعی برای بازگشت آنان وجود دارد.

کاهش مالیات برق و حمایت از مشترکان پرمصرف

مالیات انرژی برق در سراسر کشور به میزان ۹،۸۷۵  اوره به ازای هر کیلووات‌ساعت کاهش می‌یابد. این کاهش برای خانواده‌هایی با مصرف برق بالا (به‌ویژه خانه‌های مستقل) می‌تواند محسوس و قابل لمس باشد. همچنین طرحی موقت برای حمایت از مشترکان با هزینهٔ بالای برق در نظر گرفته شده که طبق آن، در صورت عبور میانگین قیمت برقِ یک ماه از ۱،۵ کرون به ازای هر کیلووات‌ساعت، مکانیسم حمایت فعال می‌شود.

 نصف شدن مالیات بر ارزش افزودهٔ مواد غذایی

بر اساس برنامه اعلام‌شده، مالیات بر ارزش افزودهٔ مواد غذایی (مومس) به‌طور موقت از ۱۲ درصد  به ۶ درصد  کاهش می‌یابد. این تغییر قرار است از ۱ آوریل ۲۰۲۶ اجرا شود و تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۷ ادامه داشته باشد. هدف اعلام‌شده این است که فشار هزینه‌های مواد غذایی بر خانوارها کمتر شود. هم‌زمان نظارت‌هایی برای جلوگیری از سوءاستفاده فروشندگان از این قانون و اطمینان از اثرگذاری واقعی بر قیمت‌ها به نفع شهروندان برنامه ریزی شده است.

کاهش مالیات بر در آمد شهروندان ساکن خارج از کشور (SINK)

افرادی که خارج از سوئد زندگی می‌کنند، اما از سوئد درآمد دارند، از سال ۲۰۲۶ مالیات کمتری پرداخت خواهند کرد:

۲۰۲۶: کاهش نرخ از ۲۵ درصد به ۲۲،۵ درصد

۲۰۲۷: کاهش نرخ به ۲۰ درصد

تغییرات مالیاتی و حمایتی برای خانوارها و گروه‌های مختلف

تقویت jobbskatteavdrag (کاهش مالیات کار) از ۱ ژانویهٔ ۲۰۲۶  به معنی درآمد ماهانه بالاتر برای اکثر حقوق بگیران خواهد بود.

بازنشستگان بالای ۶۶ سال از طریق افزایش «کسری پایه» (grundavdrag) مالیات کمتری می‌پردازند؛ که به معنی درآمد  ماهانه بالاتر برای بازنشستگان خواهد بود.

بهبود کمک‌هزینه مسکن (bostadsbidrag) از طریق افزایش سقف‌ها/آستانه‌های محاسبه، که  باعث افزایش مبلغ دریافتی خانواده‌های دارای فرزند و هزینه مسکن بالا شود.

کاهش قابل توجه هزینه دندانپزشکی برای سالمندان بالای ۶۷ سال. از ۱ ژانویهٔ ۲۰۲۶ دولت بخش بزرگی (۹۰ درصد) از هزینه خدمات ترمیمی مهم برا سالمندان بالای ۶۷ سال را پوشش خواهد داد.

معافیت بیشتر برای پس‌انداز در حساب های ISK و KF

سرمایه گذاری و پس انداز در حساب های سرمایه گذاری
SK
و همچنین بیمه سرمایه گذاری
KF
از معافیت های مالیاتی دولتی باز هم بیشتری برخوردار خواهد شد
. موجودی این دو نوع حساب پس انداز از روز ۱  ژانویه سال ۲۰۲۶ تا سقف ۳۰۰ هزار کرون برای هر نفر از مالیات معاف خواهد بود و به این ترتیب سرمایه گذاری و پس انداز در سهام را برای شهروندان بمراتب سودآورتر خواهد نمود.


شرط حقوق ماهانه بالاتر برای متقاضیان مهاجرت کاری به سوئد

شرط «حداقل حقوق» برای گرفتن اجازه کار و اقامت در سوئد  از روز ۱ ژوئن ۲۰۲۶ به ۹۰ درصد از حقوق میانه افزایش خواهد یافت. اگر حقوق میانه همان رقم فعلی باشد، این یعنی حدود ۳۳،۳۹۰ کرون در ماه. اما رقم دقیق به حقوق میانه‌ای بستگی دارد که در زمان اجرا/ثبت درخواست مبنا قرار می‌گیرد. برخی مشاغل خاص و مورد نیاز در سوئد، که فهرست آن  توسط دولت مشخص می شود، از این شرط معاف خواهند بود.

آسان تر شدن قوانین دریافت وام مسکن

از ۱ آوریل ۲۰۲۶ سقف حداکثر وام مسکن قابل دریافت افزایش خواهد یافت و امکان دریافت وام تا ۹۰ درصد قیمت مسکن فراهم خواهد شد. به عبارت دیگر شهروندان تنها با دارا بودن ۱۰ درصد از ارزش مسکن مورد نظر خود به صورت نقد می توانند برای ۹۰ درصد باقی مانده وام مسکن دریافت کنند. هم‌زمان تغییراتی در قواعد بازپرداخت و الزامات مرتبط به اجرا در خواهد آمد و  خرید مسکن را، از جمله برای جوانانی که برای نخستین بار وارد بازار مسکن می شوند، ساده تر خواهد نمود.

سخت‌گیری‌های بیشتر در قوانین کیفری

از جمله تغییرات اعلام‌شده از یکم ژانویه ۲۰۲۶:

آزادی مشروط برای محکومان با مجازات‌های طولانی‌تر (بالای ۶ سال) با سخت‌گیری بیشتر و معمولاً پس از سپری شدن سه‌چهارم دوران محکومیت مقدور خواهد بود.

حداقل مدت محکومیت زندان  به یک ماه افزایش خواهد یافت.

مقابله جدی‌تر با کلاهبرداری‌های تلفنی و پیامکی

طرحی برای کاهش کلاهبرداری‌های تلفنی و پیامکی ارائه شده است که بر اساس آن، اپراتورها موظف می‌شوند تماس‌ها و پیام‌های مشکوک به کلاهبرداری را مسدود کنند. تاریخ اجرای پیشنهادی این قانون ۱ اوت ۲۰۲۶ اعلام شده است.

افزایش «مبلغ پایه مرجع» (Basbelopp)

«مبلغ پایه مرجع» جدید برای سال ۲۰۲۶ با ۴۰۰ کرون افزایش برابر با ۵۹،۲۰۰ کرون تعیین شده است. «مبلغ پایه مرجع» شاخص محاسبه بسیاری از پرداخت های مختلف است و بر روی موارد مختلفی اثر می‌گذارد، از جمله میزان مالیات پرداختی، مزایا و پرداخت‌های مربوط به بازنشستگی و بیمه و همچنین برخی کمک‌هزینه‌ها و حمایت‌های دولتی.

 
تغییرات در قوانین ساخت‌وساز و افزایش مواردِ بدون نیاز به پروانه

اصلاحاتی برای ساده‌سازی روند ساخت‌وساز در نظر گرفته شده تا برخی اقدامات ساختمانی بدون نیاز به دریافت پروانه ممکن شود؛ از جمله در برخی شرایط:

تغییر رنگ یا جنس نما در ساختمان های دارای یک یا دو واحد مسکونی،

نصب پنل خورشیدی یا پنجره سقفی،

ساخت آلاچیق/فضای نشستن باز با ارتفاع محدود،

افزایش امکان توسعه بنا یا ساخت ساختمان‌های کوچک با متراژهای مشخص (با تفاوت میان داخل و خارج محدوده شهری).

با این حال، محدودیت‌هایی برای مناطق تاریخی، نواحی ساحلی و مناطق حساس از نظر دفاعی همچنان می‌تواند برقرار باشد.

افزایش سقف «ضمانت سپرده‌های بانکی»

از ۱ ژانویهٔ ۲۰۲۶ سقف «ضمانت سپرده‌های بانکی» به ۱ میلیون و ۱۵۰ هزار کرون افزایش می‌یابد و برای هر نفر و در هر بانک/مؤسسه مالی جداگانه محاسبه می‌شود. در برخی وضعیت‌های خاص (برای مثال فروش خانه و نگهداری موقت مبلغ در حساب)، این سقف می‌تواند به‌طور موقت بالاتر (تا ۵ میلیون کرون) هم باشد. به عبارت دیگر چنانچه بانک یا موسسه بانکی که پول شهروندان در آن به امانت گذاشته شده به هر دلیلی ورشکسته و یا دچار مشکل مالی شود دولت بازپرداخت سپرده های شهروندان  را تا سقف ۱ میلیون و ۱۵۰ هزار کرون در هر بانک یا موسسه مالی را تضمین می کند.

اولویت اصلی جدید برای اداره مهاجرت: افزایش بازگشت و اخراج افراد فاقد مجوز

از ۱ ژانویهٔ ۲۰۲۶ یک اولویت اصلی جدید برای اداره مهاجرت تعیین شده است: افزایش شمار بازگشت و اخراج افراد فاقد مجوز اقامت، از جمله با استفاده مؤثرتر از مراکز بازداشت و برنامه‌ریزی برای افزایش ظرفیت. هم‌زمان، پلیس موظف شده است که عملیات‌های هدفمند برای شناسایی افراد فاقد حق اقامت را تشدید کند.

در کنار این موضوع، اداره مهاجرت همچنین مأموریت‌هایی مانند تسهیل مهاجرت نیروی کار بسیار متخصص و کار روی برنامه‌های بازگشت داوطلبانه برای برخی گروه‌ها را نیز دنبال خواهد کرد.

تبادل خودکار اطلاعات مربوط به ارزهای دیجیتال

قوانین جدیدی از روز ۱ ژانویه ۲۰۲۶ در سراسر اتحادیه اروپا اجرا می شود تا نهادهای دولتی بتوانند به‌صورت خودکار اطلاعات مربوط به ارزهای دیجیتال (کریپتو) را با یکدیگر مبادله و به اشتراک بگذارند. همچنین همه صرافی های ارز دیجیتال که به ساکنان اتحادیه اروپا خدمت ارائه می کنند موظف به ارسال خودکار این اطلاعات به نهاد مالیاتی کشور مخل سکونت مشتریان خود خواهند شد. هدف از این قانون شفافیت بیشتر و امکان پیگیری بهتر دارایی‌های مرتبط با ارزهای دیجیتال در چارچوب نظارتی و مالیاتی و همچنین و مبارزه با پولشویی و فعالیت شبکه های بزهکاری است.

کاهش «کسر هزینه رفت‌وآمد به محل کار» (Reseavdrag)

در سال جدید اگر هزینه رفت‌وآمد بین خانه و محل کار کمتر از ۱۵۰۰۰  کرون در سال باشد، اصلاً نمی‌توان چیزی را در اظهارنامه مالیاتی خود کسر کرد. قبلا این حد ۱۱۰۰۰ کرون بود. در واقع  کسر مالیاتی فقط برای هزینه رفت و آمدِ بالاتر از ۱۵۰۰۰ کرون حساب می‌شود، نه برای کل مبلغ.


 
بازگشت «کسر مالیاتی ROT» به حالت عادی

تخفیف مالیاتی برای خدمات تعمیر/بازسازی مسکن شخصی که اصطلاحا ROT نامیده می‌شود، دوباره ه سطح معمول خودش یعنی ۳۰ درصد بر می گردد. این سطح پیش از این به طور موقت به ۵۰ درصد افزایش یافته بود.

حذف مجوز هتل‌داری

الزام اخذ مجوز برای راه‌اندازی و اداره‌ی هتل یا مهمان‌سرا/پانسیون از ۱ ژانویه ۲۰۲۶ حذف می‌شود.به جای مجوز، یک روند ساده‌تر به صورت اعلام فعالیت  به اداره پلیس کافی خواهد بود.

الزام ارائه اطلاعات به نهادهای مبارزه با جرم

قانون جدید از ۱ ژانویه ۲۰۲۶ کار را برای اشتراک‌گذاری اطلاعات با هدف کمک به شناسایی و  مقابله با جرائم سازمان‌یافته بین نهادهای دولتی را آسان‌تر می‌کند.

در استکهلم: تغییر نرخ‌های «اس‌ال» (SL)

شبکهٔ حمل‌ونقل عمومی استکهلم (SL) نرخ‌های جدید خود را برای سال ۲۰۲۶ اعلام کرده است. بر اساس این تغییرات:

کارت ۳۰روزه با ۵۰ کرون افزایش، ۱۱۵۰ کرون خواهد بود. بازنشستگان، جوانان و محصلین برای کارت ۳۰روزه مبلغ ۸۵۰ کرون پرداخت خواهند کرد.

تک‌بلیت یک‌طرفه با ۱ کرون افزایش، ۴۰ کرون خواهد بود. نرخ تک‌بلیت برای بازنشستگان، جوانان و محصلین ۳۰ کرون تعیین شده است.

اگر پرسش قانونی دارید

این مطلب توسط مرکز اطلاعات مهاجرین سوئد تهیه و تنظیم شده و سپس به زبان پارسی برگردانده شده و جهت انتشار در اختیار استکهلمیان قرار گرفته است.

در صورت داشتن هرگونه پرسش دربارهٔ جزئیات قوانین و تغییرات فوق، یا سایر قوانین و مقررات سوئد، می‌توانید در همه روزهای هفته از ساعت ۷ صبح الی ۲۲ به زبان‌های فارسی و سوئدی با این مرکز در تماس باشید:

مرکز اطلاعات مهاجرین سوئد
تلفن تماس:
وب سایت: www.immigrantinfo.se

مرکز اطلاعات مهاجرین، پاسخگوی پرسشهای شما
از سراسر سوئد به زبان پارسی

استکهلمیان را در شبکه اجتماعی مورد علاقه خودتان دنبال کنید

اگر نظری در باره این مطلب دارید می توانید در زیر آن را بیان کنید
 

www.stoc
© 2025 Stockholmian. All rights reserved.
تمامی حقوق برای استکهلمیان محفوظ است. بیان شفاهی بخش یا تمامی یک مطلب از استکهلمیان در رادیو, تلویزیون و مشابه آن با ذکر واضح "استکهلمیان دات کام" بعنوان منبع مجاز است. هر گونه  استفاده  کتبی از بخش یا تمامی یک مطالب از استکهلمیان در سایتهای اینترنتی در صورت قرار دادن لینک مستقیم و قابل کلیک به آن مطلب در استکهلمیان مجاز بوده و در رسانه های چاپی نیز در صورت چاپ واضح "استکهلمیان دات کام" بعنوان منبع مجاز است.



 


 

Stockholmian
استکهلمیان استکهلم سوئد